El método utilizado por EuroTalk Ltd

Cómo aprender

Para enterder cómo funcionan los productos de EuroTalk, primero tienes que entender porqué unos métodos de aprendizaje son mejores que otros.

Mucha gente cree que aprender requiere mucha concentración y repeticiones, es decir “quien algo quiere algo le cuesta”. Y sí, este método funciona pero hasta cierto punto.

Avances en el conocimiento científico sobre el funcionamiento del cerebro demuestran que no es la mejor manera. Investigadores de neurociencia saben desde hace algún tiempo que este estilo de aprendizaje crea una tensión innecesaria y tiende a utilizar sólo una parte del cerebro.

La mejor forma de aprender es estar relajado pero alerta a nuevas ideas e informaciones, lo que hace que trabajen ambos hemisferios del cerebro.

El hemisferio izquierdo del cerebro (que controla el lado derecho de nuestro cuerpo) se encarga del lenguaje y la lógica. El derecho, que controla el lado izquierdo, se ocupa de la música, fotos, colores y todo lo relacionado con los sentimientos.

Usar todo el cerebro

Una imagen vale más que mil palabras. La memoria visual (hemisferio derecho) es mucho más exacta que la memoria verbal (hemisferio izquierdo). Por eso, cuando aprendemos un idioma nuevo, el aprendizaje puede ser mucho más efectivo si combinas la información visual con la verbal. Esta tecnica, llamada “doble codificación”, mejora mucho la retención de información y la velocidad de memorizar.

También es la razón de porqué las direciones habladas siempre son mejores cuando tienes un mapa enfrente. Y es por esto que los discos de EuroTalk combinan las imágenes con palabras y frases.

Por qué es clave estar involucrado en lo que se aprendre

¿Alguna vez te has desesperado al intentar aprender algo repitiendo frases sin sentido como un loro? ¡Seguro!

Para pasar la información almacenada en la memoria a corto plazo a memoria de largo plazo, el contenido tiene que significar algo para nosotros y la repetición no suele ser suficiente.

Es como ir por primera vez a un sitio mientras otro conduce. Resultará muy difícil memorizar el recorrido si no llevas tú el volante ya que no estás “involucrado” del mismo modo. Pero, si conduces tú y te piden al poco tiempo hacer el mismo recorrido, tu memoria habrá mejorado mucho.

Esto ocurre porque las experiencias nuevas que forman parte de nuestra memoria de corto plazo, pasan a memoria de largo plazo mediante hechos de involucración y repetición. .

Por eso los discos de EuroTalk comprueban lo que has aprendido con preguntas. Esto ayuda a entender el contexto y el significado práctico del idioma nuevo al mismo tiempo que ayuda a fortalecer la memoria de largo plazo. Como resultado, la información nueva queda almacenada y sera más fácil de recordar.

Cómo conseguir el mejor ambiente para aprender

Al igual que el estar relajado, alerta e involucrado con la información nueva, hay otro factor que favorece un ambiente perfecto para el aprendizaje: el placer.

Cuando disfrutamos, el cerebro libera dopamina. La dopamina favorece la concentración y la habilidad para aprender, lo que produce una sensación de “sentirse bien” que nos mantiene motivados.

Al estimular el cerebro mediante la interacción y el placer, también estimulamos los poderes de la memoria. Nuestro cerebro desarrolla las conexiones entre las células nerviosas que dejan fluir la información. ¡Es un virtuoso círculo de aprendizaje!

Optimizar el aprendizaje a través del juego es algo que hacemos instintivamente como los niños pero, los adultos, a veces nos olvidamos. Los discos de EuroTalk usan el principio de aprendizaje mediante el juego para ayudarnos a maximizar nuestro potencial de aprendizaje. Para ello se sirve de juegos y de un sistema de marcadores con medallas de bronze, plata y oro para animar y premiar las respuestas correctas. Y, como esto nos entretiene, la dopamina actúa en el cerebro, se fomenta la synapse y el aprendizaje resulta más efectivo.

Así pues, nuestras claves para aprender cualquier cosa son:

• Poner en marcha todo el cerebro mientras se aprende usando dibujos, sonidos o cualquier otro tipo de recurso no verbal.
• No limitarse solo a repetir las cosas. Hay que tratar de analizarlo todo e involucrarse.
• Por encima de todo, ¡hay que relajarse y disfrutar! Jugar es adictivo y nos ayuda a aprender.

Acerca de Nostros

“Se trata de disfrutar mientras aprendes”, dice Richard Howeson, uno de los dos fundadores de EuroTalk, “Si quieres sufrir, por favor no nos busques, no podemos ayudarte”.

No imponemos ningún tipo de regla o mandamiento ya que estos desaniman a la mayoría de la gente. Hacemos los productos que nos gustaría utilizar, por eso incluímos sonidos, imágenes, juegos y lo más importante, mucha diversión en cada uno de ellos. ¡También hay ciencia detrás de todo esto!

¿Cómo empezó todo?

Richard nos cuenta su experiencia personal: “En los 80, estaba en Francia y no sabía nada de francés. Aunque lo habia estudiado en el colegio, no podia recordar nada. En ese momento me di cuenta de que el sistema había fallado conmigo. Estudié durante muchos años, pero no retuve nada .”

“Me puse a investigar cuál sería la mejor forma de enseñar a la gente como yo. Casi toda la inspiración me vino de los niños, ¿cómo hacen para aprender tanto y tan rápido? La clave está en la manera de aprender, en cómo ven la información e interactúan constantemente con las cosas. Me preguntaba si cualquier persona podría aprender de esta forma.”

“Poco después llegó la era del CD y la palabra ‘interactivo’ comenzó a usarse por todos lados, era un gran avance. Los medios interactivos te ofrecen más posibilidades que un libro o un CD de audio. Ésa fue la respuesta. Ahí se encontraba el camino para enseñar idiomas e involucrar a las personas de forma natural. Así lo hicimos… y aún lo hacemos.”

“La empresa prácticamente empezó en la habitación de enfrente” cuenta Andrew Ashe, el otro fundador. “En esa habitación fue dónde hicimos los primeros intentos de grabación y dónde empezamos a programar los juegos que finalmente se convirtieron en Talk Now!”

“Teníamos que ser muy creativos con los recursos que teníamos en ese momento. Una vez tuvimos una sesión de grabación de ruso que tuvo que ser editada en muy poco tiempo. Afortunadamente, uno de nuestros empleados era ruso y conseguimos que imitara a la perfección la voz del actor de Rusia. No disponíamos de un estudio en condiciones, así que tuvimos que grabarlo todo en un coche con la ayuda de una manta.”

“Una realidad que poca gente sabe: los coches tienen una acústica excelente para realizar grabaciones, siempre y cuando estén lejos del tráfico. Fuímos hasta un parque, pero desafortunadamente, en dicho parque sobrevuelan aviones, uno cada diez segundos. Finalmente conseguimos hacer la grabación durante el tiempo que no pasaban aviones, cubriendo a nuestro actor con una manta para que actuase como amortiguador de sonido. Hemos recorrido un largo camino desde entonces, pero por algo hay que empezar.”

La misión de EuroTalk

Hacer que el aprendizaje de idiomas sea fácil y accesible para la mayor cantidad de gente posible alrededor del mundo.

Andrew explica: “Muchos de los que no hablan inglés en el mundo no tienen el mismo nivel de oportunidades para aprender idiomas que un inglés nativo. Si la gente en Vietnam quiere aprender Islandés, van a ser muy difícil encontrar un material que les sea válido. Uno de los objetivos más importantes de EuroTalk es proporcionar software para aquellas personas que no pueden aprender por medio de libros de texto o CDs ya que la mayoría están en inglés. Por esto, para todos los productos que hacemos, permitimos que aprendas desde una gran cantidad de idiomas diferentes al Inglés”.

Sus objetivos han evolucionado a lo largo de los años: “Al principio”, cuenta Richard, “solo pensábamos producir idiomas europeos, de ahí ‘EuroTalk’, teníamos una lista de los diez idiomas que íbamos a hacer. ¿Qué nos hizo ir más allá? La gente nos seguía pidiendo nuevos idiomas, ‘nos gustó aprender español con este método, ¿podemos aprender luxemburgués?’. Es sorprendente el número de idiomas que hay en el mundo, algunos aún en uso y otros están a punto de extinguirse. Estamos muy orgullosos de haber ayudado a sobrevivir a muchos de estos idiomas en peligro de extinción.

¿El futuro?

Richard responde rápidamente: “Eso es fácil. Más idiomas, más productos y lo más importante: ¡más juegos!”

Cómo EuroTalk ha ayudado a personas autistas

Hace poco recibimos una emotiva historia desde Italia.

“Nuestro “Libro de vocabulario” le ha servido de gran ayuda a nuestro hijo Pietro para mejorar su expresion oral. ¡Muchísimas gracias por colaborar con su evolucion!” Marcello Coggiatti

Tambien nos hizo mucha ilusión recibir el email de una madre de Estados Unidos.

“Mi maravilloso hijo, que es autista, tiene dificultades con el lenguaje expresivo, lo que hace aun mas irónico y fascinante es que a sus cinco años tuviera una incansable pasión por los idiomas.

Nuestros productos han ayudado mucho al estilo particular de aprendizaje de mi hijo: las imágenes, el audio y las palabras escritas.

Él enseguida retiene todo lo que lee y es capaz de descifrar el contenido sin ayuda.

A mí personalmente me gustó que las palabras de los productos estuvieran escritas en el idioma nativo en lugar de reflejar la traducción fonética. Eso le ayudó a hablar, a entender y a leer muchos idiomas. Hemos oído su voz muchas más veces que antes. Pasó de hablar muy poco a estar hablando todo el día en distintos idiomas.

¿Tiene un hijo autista? Quizás podamos ayudarle. El niño de esta historia disfrutó mucho con el Libro de Vocabulario y pudo desarrolar su interés por los idiomas. A los niños les encanta el tigre y las imágenes tan coloridas y al mismo tiempo los juegos les mantienen entretenidos.

Cómo EuroTalk ha ayudado a personas que necesitaban soporte logopedagógico

Joan Green es una logopeda de Maryland, Estados Unidos, y la fundadora de Innovative Speech Therapy (Logopedia innovadora). Joan utiliza la tecnología de los ordenadores con clientes que luchan por poder volver a comunicarse tras sufrir un derrame, lesiones en la cabeza o discapacidad del desarrollo y ha nombrado a EuroTalk en su libro, Technology for Communication and Cognitive Treatment: The Clinician’s Guide.

Joan utiliza los programas de EuroTalk para enseñar el español como segunda lengua. Algunos de ellos son: Talk Now! y World Talk.

Adopción

Cómo EuroTalk ha ayudado a niños adoptados

¿Vá a adoptar a un niño de otro país? Puede que él no sepa hablar español, algo que a menudo nos hace tener una idea equivocada sobre su inteligencia. Esto fue lo que pasó en el caso de una niña ucraniana adoptada:

“Cuando adoptamos a nuestra hija, los médicos nos dijeron que tenía un retraso en el desarrollo, lo que más tarde resultó no ser verdad ya que su único problema era el idioma. Después de haber tenido una infancia traumática, ella no mostraba ningún interés en aprender inglés y nosotros nos vimos obligados a aprender ucraniano. Compramos el Libro de vocabulario y, además de ser muy divertido para ella, nos ayudó a aprender y sobre todo, fue una actividad que nos permitió pasar tiempo juntos y unidos. Poco a poco ella empezó a hablar inglés y al tiempo los médicos nos confirmaron que no tenía ningún tipo de problema.

No sabía hasta que punto esto podía funcionar pero me sorprendió el impacto que tuvo tanto en nosotros como en el desarrollo de nuestra hija. Pasó de ser una niña triste e incapaz de comunicarse y expresarse a ser la que es ahora, una niña llena de vida y muy comunicativa, totalmente distinta a la que trajimos hace un año a casa. Le encantó el Libro de Vocabulario y ha mejorado a pasos agigantados.”

Sólo clicando un botón, puede cambiar el idioma de ayuda de cualquier producto de EuroTalk para que su hijo pueda aprender español desde su propio idioma. Y si es usted quien quiere aprender su lengua, pruebe El Libro de Vocabulario o Talk Now! - ¡Podrá aprender lo esencial mientras se divierten juntos como una familia!